Gizlilik Politikası
Kısaca
- Oynamak için hesap açmanız gerekmez. Adınızı, e-posta adresinizi ya da yaşınızı sormayız.
- Favorileriniz, son oynadığınız oyunlar ve oyun kayıtlarınız cihazınızdaki tarayıcıda kalır; bize gönderilmez.
- Sitenin nasıl kullanıldığını kendi anonim ölçüm sistemimizle izleriz; veriler AB’de tutulur. Onayınız yoksa bu amaçla cihazınıza hiçbir şey kaydetmeyiz.
- Onay verirseniz geri dönüşleri ölçmek ve iyileştirmeleri denemek için tarayıcınıza rastgele bir kimlik kaydederiz. Onayınızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
- Oyunların çoğu başka oyun dağıtıcılarından gelir ve onların sunucularından, yalıtılmış bir çerçevede açılır. Bu şirketler kendi politikalarına göre veri işleyebilir ve reklam gösterebilir.
- Açılışta reklam yoktur. Reklam yayınlamaya başladığımızda, yasanın gerektirdiği yerlerde onayınızı isteyeceğiz; bazı ülkelerde yalnızca kişiselleştirilmemiş ya da bağlamsal reklam gösterilecek.
- Tapgami 13 yaş ve üzeri içindir (dijital rıza yaşının 16 olduğu ülkelerde 16 yaş ve üzeri).
Türkiye’deki kullanıcılar için 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamındaki ayrıntılı bilgiler KVKK Aydınlatma Metni’nde yer alır.
1. Biz kimiz
Tapgami (tapgami.com), Estonya’da kayıtlı bir limited şirket olan Vayron Apps OÜ tarafından işletilir (sicil numarası 17433861, adres Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia). Bu politikada anlatılan kişisel verilerin veri sorumlusu Vayron Apps OÜ’dür.
Gizlilikle ilgili soru ve talepleriniz için: privacy@tapgami.com. Genel iletişim: hello@tapgami.com.
Bu politika tapgami.com’u, dil sürümlerini ve kendi oyunlarımızı sunduğumuz ayrı alan adını kapsar. Kendi politikaları olan üçüncü taraf oyun dağıtıcılarının ve reklam ortaklarının site ve sunucularını kapsamaz.
2. Hangi verileri neden işliyoruz
2.1 Sitenin güvenli şekilde sunulması
Bir sayfayı açtığınızda tarayıcınız IP adresiniz, tarayıcı türünüz ve istenen sayfa gibi teknik bilgileri gönderir. Site Cloudflare üzerinden sunulur; Cloudflare bu bilgileri, sayfaları hızlı sunmak ve siteyi saldırılara ve kötüye kullanıma karşı korumak için hizmet sağlayıcımız sıfatıyla işler. IP adresinizi kendi sistemlerimizde saklamayız.
Hukuki sebep: çalışan ve güvenli bir site sunmaktaki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6/1-f).
2.2 Anonim ölçüm (onay gerekmez, cihazınıza bir şey kaydedilmez)
Kendi ölçüm sistemimizi kullanırız; Google Analytics ya da benzeri üçüncü taraf analiz araçları kullanmayız. Şu olayları kaydederiz:
- bir sayfanın görüntülenmesi;
- bir oyunun açılması, yüklenmesi ve başlaması ile oynanırken belirli aralıklarla gönderilen “hâlâ oynuyor” sinyali;
- hatalar (örneğin yüklenemeyen bir oyun);
- reklamlar başladığında: reklam istekleri ve gösterimleri;
- yaklaşık ülkeniz (Cloudflare’den gelir, kesin konum değildir), dil ayarınız, cihaz türünüz (telefon, tablet, bilgisayar) ve tarayıcınız.
Onayınız yoksa ölçüm için çerez kullanmaz, cihazınıza herhangi bir tanımlayıcı kaydetmeyiz. Ziyaretleri sayabilmek için, tarayıcınızın her istekte gönderdiği teknik bilgilerle her gün değişen ve ardından silinen gizli bir değeri birleştirerek tek yönlü bir özet (hash) hesaplarız. Bu özetten IP adresiniz geri elde edilemez; gizli değer her gün değiştiği için farklı günlerdeki ziyaretler birbiriyle eşleştirilemez.
Bu verilerle hangi oyunların iyi çalıştığını, hangilerinin yüklenmediğini, sayfaların ne kadar hızlı açıldığını görür ve kataloğu iyileştiririz.
Hukuki sebep: hizmeti yürütme ve geliştirmedeki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6/1-f). Bu işlemeye her zaman itiraz edebilirsiniz (bkz. 9. bölüm).
2.3 Onayınızla yapılan ölçüm (geri dönüşler ve denemeler)
Onay penceresinde ölçüme izin verirseniz, tarayıcınızın yerel depolama alanına rastgele bir kimlik kaydederiz. Bu kimlik, ziyaretçilerin geri gelip gelmediğini (örneğin 1 ya da 7 gün sonra) görmemizi ve bir özelliğin iki farklı sürümünü karşılaştırmamızı (A/B testi) sağlar. Kimlik rastgeledir; adınız, e-posta adresiniz ya da herhangi bir hesapla ilişkilendirilmez.
Hukuki sebep: onayınız (GDPR md. 6/1-a ve cihazınızda bilgi saklanmasına ilişkin kurallar). Onayınızı sayfa altındaki “Gizlilik ayarları” bağlantısından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz; bu durumda kimlik tarayıcınızdan silinir.
2.4 Yalnızca cihazınızda tutulan veriler
Favorileriniz, son oynadığınız oyunlar, oyun kayıtlarınız ve ilerlemeniz ile gizlilik tercihleriniz tarayıcınızın yerel depolama alanında tutulur. Bu veriler bize ulaşmaz. Tarayıcı verilerinizi silerseniz bunlar da silinir; hesap sistemi olmadığı için geri getiremeyiz.
2.5 Bize yazdığınızda ya da bir oyunu bildirdiğinizde
Her oyun sayfasında bir “Bu oyunu bildir” formu bulunur; bize e-posta ile de ulaşabilirsiniz. Bu durumda gönderdiğiniz bilgileri işleriz: e-posta adresiniz (verirseniz), adınız (yasa gerektirmedikçe isteğe bağlı), ilgili oyun ve mesajınız. Bunları talebinizi ya da bildiriminizi değerlendirmek, size alındı bilgisi vermek, kararımızı iletmek ve süreci kayıt altına almak için kullanırız.
Hukuki sebep: örneğin AB Dijital Hizmetler Yasası ve telif hukukundan doğan hukuki yükümlülüklerimiz (GDPR md. 6/1-c) ile size yanıt verme ve kataloğu güvenli tutmaktaki meşru menfaatimiz (md. 6/1-f).
3. Üçüncü taraf dağıtıcılardan gelen oyunlar
Bazı oyunları biz geliştiriyoruz. Diğer birçok oyun ise GameMonetize veya Playgama gibi üçüncü taraf oyun dağıtıcıları tarafından sağlanır. Bu oyunlar doğrudan dağıtıcının sunucularından, yalıtılmış (sandbox) bir çerçeve içinde yüklenir. Bunun anlamı şudur:
- oyun yüklenirken dağıtıcı (ve reklam ortakları) IP adresinizi ve tarayıcı bilgilerinizi alır;
- bu çerçevede çerez ya da benzeri veriler saklayabilir, oyunun içinde kendi reklamlarını gösterebilirler;
- bu verileri bizim adımıza değil, kendi gizlilik politikaları çerçevesinde bağımsız veri sorumlusu olarak işlerler.
Dağıtıcılardan, oyunu ve reklamlarını sunmak için gerekenden fazla kişisel veri toplamamalarını şart koşuyoruz. Yalıtılmış çerçeve, oyunların sitemizin verilerini okumasını ya da tarayıcınızı başka bir siteye yönlendirmesini engeller. Otomatik testlerimiz her oyunun yaptığı ağ isteklerini kaydeder; onaylamadığımız reklam ağlarına bağlanan, istenmeyen açılır pencereler açan ya da oyuncuları yönlendiren oyunları yayından kaldırırız.
4. Reklam (reklam yayınlamaya başladığımızda)
Açılışta Tapgami’de reklam yoktur. Reklam yayınlamaya başladığımızda süreç şöyle işleyecek:
- Sayfalarımızda Google (AdSense ya da Google Ad Manager), oyunların içinde ise dağıtıcıların reklam ortakları reklam gösterebilir.
- AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de, IAB Şeffaflık ve Rıza Çerçevesi’ni (TCF v2.3) kullanan, Google sertifikalı bir rıza yönetim platformu onayınızı isteyecek. Bu araç her reklam ortağını ve verileri hangi amaçlarla kullandıklarını listeler. Onay vermezseniz yalnızca kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilir.
- Birleşik Krallık’ta, tercihiniz ne olursa olsun, herkese bağlamsal reklam gösterilir: reklam sizin profilinize göre değil, sayfaya ve oyuna göre seçilir.
- Türkiye’de reklamlar kişiselleştirilmemiş olacaktır; çünkü ziyaretçilerin yaşını doğrulayamıyoruz ve 18 yaş altındakilere profillemeye dayalı hedefli reklam gösterilmesi yasaktır.
- Kişiselleştirilmemiş reklamlar sayfa ve genel konumunuz gibi bağlama göre seçilir. Bu reklamlar da, yasanın izin verdiği ölçüde, bir reklamın kaç kez gösterileceğini sınırlamak, toplu raporlama yapmak ve sahtekârlığı önlemek için çerez ya da benzeri teknolojiler kullanabilir.
- Kişiselleştirilmiş reklam yalnızca onay verilmişse ya da yasa başka şekilde izin veriyorsa kullanılır; bir ziyaretçinin çocuk olduğunu bildiğimiz durumlarda hiçbir zaman kullanılmaz.
Hukuki sebep: kişiselleştirilmiş reklam ve onayın gerektiği durumlarda cihazınızda reklam verisi saklanması için onayınız (GDPR md. 6/1-a); onay gerekmeyen durumlarda ücretsiz bir hizmeti kişiselleştirilmemiş reklamlarla finanse etmekteki meşru menfaatimiz (md. 6/1-f).
Reklamlar etkinleştirildiğinde kullanılacak çerezler Çerez Politikamızda listelenmiştir.
5. Çocuklar
Tapgami genel kitleye yönelik bir sitedir; çocuklara yönelik değildir. Siteyi kullanmak için en az 13, dijital rıza yaşının 16 olduğu ülkelerde (örneğin Almanya, İrlanda, Hollanda ve Polonya) en az 16 yaşında olmanız gerekir. Ziyaretçilere yaş sormuyoruz ve bu yaşların altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamıyoruz.
Ebeveyn ya da vasiyseniz ve çocuğunuzun bize kişisel veri gönderdiğini düşünüyorsanız (örneğin bir bildirimde ya da e-postada), privacy@tapgami.com adresine yazın; verileri sileriz.
6. Verileri kimlerle paylaşıyoruz
Kişisel verileri satmayız. Veriler yalnızca şu taraflarla paylaşılır:
- veri işleme sözleşmeleri kapsamında veri işleyenimiz olarak Cloudflare (içerik dağıtımı, güvenlik ve uç işleme) ve Hetzner Online (Finlandiya ve Almanya’daki sunucular);
-
- ve 4. bölümlerde anlatıldığı şekilde bağımsız veri sorumlusu olarak oyun dağıtıcıları ve reklamlar başladığında reklam ortakları;
- yasal olarak zorunlu olduğumuzda ya da kişilerin güvenliğini veya hukuki haklarımızı korumak için yetkili makamlar ve mahkemeler.
7. Verilerin saklandığı yer ve yurt dışına aktarım
Ölçüm veritabanımız ve arka ofis sistemlerimiz AB’de, Hetzner’de (Finlandiya ve Almanya) barındırılır. Cloudflare küresel bir ağ işletir ve merkezi ABD’dedir; bu nedenle teknik istek verileri AEA dışında da işlenebilir. Böyle durumlarda aktarım, AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne ve/veya Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayanır. Oyun dağıtıcıları ve reklam ortakları da kendi güvenceleriyle verileri AEA dışında işleyebilir. Türkiye’deki kullanıcılar için KVKK md. 9 kapsamındaki aktarım bilgileri KVKK Aydınlatma Metni’nde yer alır.
8. Saklama süreleri
- Ham ölçüm olayları: 13 ay, ardından silinir.
- Toplu istatistikler (örneğin “oyun başına günlük oynanma”): anonim olduğu için süresiz saklanır.
- Ziyaret özetinde kullanılan günlük gizli değer: her gün silinir.
- Rastgele ölçüm kimliği: onayınızı geri alana ya da tarayıcı verilerinizi silene kadar tarayıcınızda kalır.
- Bildirimler ve e-postalar: konuyu sonuçlandırmak ve kararımızı belgelemek için gerektiği sürece ve hukuki taleplerin ileri sürülmesi ya da savunulması için gerekebileceği süre boyunca.
- Cloudflare’in işlediği IP adresleri: bizim tarafımızdan saklanmaz; Cloudflare sınırlı kayıtları kendi saklama kurallarına göre tutar.
9. Haklarınız
GDPR (ve uygulandığı ölçüde Birleşik Krallık ve İsviçre veri koruma hukuku) kapsamında şu haklara sahipsiniz:
- hakkınızda tuttuğumuz kişisel verilere erişim;
- bu verilerin düzeltilmesini ya da silinmesini isteme;
- işlemenin kısıtlanmasını isteme ve meşru menfaatimize dayanan işlemeye itiraz etme;
- bize verdiğiniz verileri taşınabilir bir biçimde alma;
- onayınızı önceki işlemleri etkilemeden istediğiniz zaman geri alma.
Taleplerinizi privacy@tapgami.com adresine gönderebilirsiniz; bir ay içinde yanıt veririz. Ölçüm verilerimizin büyük bölümü sizi tanımlayamayacağımız şekilde tasarlanmıştır; bu durumda size ait kayıtları bulamayabiliriz (GDPR md. 11) ve bunu size açıklarız.
Estonya Veri Koruma Kurumu’na (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee) ya da kendi ülkenizdeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz. Türkiye’deki kullanıcılar Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na da başvurabilir; KVKK md. 11 kapsamındaki haklarınız ve başvuru yolu KVKK Aydınlatma Metni’nde açıklanmıştır.
Hakkınızda, yalnızca otomatik işlemeye dayanan ve hukuki ya da benzer ölçüde önemli sonuç doğuran kararlar vermeyiz.
10. Güvenlik
Şifreli bağlantı (HTTPS) kullanır, oyunları ayrı alan adlarında yalıtılmış çerçevelerde çalıştırır, arka ofisi iki aşamalı doğrulamayla korur ve erişimi yalnızca ihtiyacı olan kişilerle sınırlarız.
11. Değişiklikler
İşleme faaliyetlerimiz değiştiğinde (örneğin reklamlar başladığında) bu politikayı güncelleriz. En üstteki tarih güncel sürümü gösterir. Önemli değişiklikleri ayrıca sitede duyururuz.
12. İletişim
Vayron Apps OÜ, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia, sicil numarası 17433861. Gizlilik: privacy@tapgami.com · Genel: hello@tapgami.com